A Revolução dos Bichos é uma fábula que faz alusão a Revolução Russa. Foi escrito em 1945, logo após a Segunda Guerra e por isso foi bastante trabalhoso para o autor encontrar uma editora que publicasse, tendo sido recusado quatro vezes. Havia um certo desconforto nisso pois pouco tempo antes a Inglaterra era aliada da URSS, lutando contra os nazistas. Também havia um temor em ofender os russos, muitos viam o livro como uma provocação.
O livro acabou sendo publicado e foi através dele que Orwell ganhou sua fama. Tempos depois a conjuntura mudou e o livro passou a ser tratado como uma arma anticomunista, um lembrete do que aconteceria se algum país se tornasse comunista novamente, o que não poderia estar mais longe do que o autor quis passar. Não devemos nos esquecer que por mais que Orwell fosse totalmente contrário a ditadura stalinista, ele continuava sendo socialista.
A história tem início quando o porco conhecido como velho Major tem um sonho e decide contar para os outros animais do lugar. Então, após o expediente, todos se reúnem e ele dá seu recado.
"Então camaradas, qual é a natureza dessa nossa vida? Enfrentemos a realidade: nossa vida é miserável, trabalhosa e curta. Nascemos, recebemos o mínimo alimento necessário para continuar respirando, e os que podem trabalhar são exigidos até a última parcela de suas forças; no instante em que nossa utilidade acaba, trucidam-nos com hedionda crueldade. [...] Será isso a ordem natural das coisas? Não, camaradas, mil vezes não! O solo da Inglaterra é fértil, o clima é bom, ela pode dar alimento em abundância a um número de animais muitíssimo maior do que o existente. [...] Porque então permanecemos nessa miséria? Porque quase todo o produto de nosso esforço é roubado pelos seres humanos. Eis, ai camaradas, a resposta a todos os nossos problemas. Resume-se em uma só palavra - Homem. O homem é nosso verdadeiro e único inimigo. Retire da cena o Homem e a causa principal da fome e da sobrecarga de trabalho desaparecerá para sempre."
As coisas pareciam as mesmas. Nada mudou na superfície, mas os animais estavam trabalhando pela Rebelião. Foi dado o nome de Animalismo às ideias do velho Major.
Certo dia finalmente a revolta aconteceu, embora nada tivesse sido planejado. Os homens foram expulsos e a fazenda ficou apenas para os animais.
Foram criados os sete mandamentos:
1- Qualquer coisa que ande sobre duas pernas é inimigo
2- O que andar sobre quatro pernas, ou tiver asas, é amigo
3- Nenhum animal usará roupa
4- Nenhum animal dormirá em cama
5- Nenhum animal beberá álcool
6- Nenhum animal matará outro animal
7- Todos os animais são iguais
2- O que andar sobre quatro pernas, ou tiver asas, é amigo
3- Nenhum animal usará roupa
4- Nenhum animal dormirá em cama
5- Nenhum animal beberá álcool
6- Nenhum animal matará outro animal
7- Todos os animais são iguais
O grupo de porcos é o mais inteligente e eles que se ocupam de liderar os animais, assim como também os instruir. Entre eles, existem três que se destacam: velho Major, Bola-de-neve e Napoleão. Velho Major logo morre e os dois ficam no comando.
Aqui vale mostrar uma breve comparação entre os personagens do livro e da história real:
Sr. jones x Czar Nicholas II
Major x Marx
Napoleão x Stalin
Bola-de-Neve x Trotsky
Garganta x Propaganda ideológica Soviética
Cachorros x KGB
Mimosa x Pequena burguesia
Major x Marx
Napoleão x Stalin
Bola-de-Neve x Trotsky
Garganta x Propaganda ideológica Soviética
Cachorros x KGB
Mimosa x Pequena burguesia
Assim como na guerra civil russa, que aconteceu de 1918 à 1921, aconteceu uma tentativa da parte de Sr Jones de recuperar a granja. Ele estava junto de outros proprietários que temiam que a Rebelião se alastrasse também para suas granjas. Bola-de-neve, como Trotsky, também foi o comandante militar. Essa tentativa foi logo rechaçada pelos animais. Após isso começa a disputa pelo poder entre Bola-de-neve e Napoleão.
"Nas reuniões, Bola-de-neve frequentemente obtinha a maioria por seus discursos brilhantes, porém Napoleão era o melhor na cabala de apoio durante os intervalos. [...] Bola-de-neve estudara atentamente as revistar O Agricultor e o Criador de Gado e andava com a cabeça cheia de projetos de invenções e melhoramentos. Napoleão não fazia projetos próprios, apenas dizia com toda a calma que os de Bola-de-neve não dariam em nada e parecia aguardar a sua vez."
Os dois nunca concordavam. Tiveram dois grandes desentendimentos, sobre a defesa da granja e a construção do moinho de vento.
Sobre os planos de defesa da granja foi dito o seguinte:
"Segundo Napoleão, o que os animais deveriam fazer era conseguir armas de fogo e instruir-se em seu emprego. Bola-de-Neve achava que deveriam enviar mais e mais pombos e provocar a rebelião entre bichos das outras granjas. O primeiro argumentava que, incapazes defender-se, estavam destinados à submissão, o outro alegava que, fomentando revoluções em toda parte não haveriam necessidade de se defender."
Nisso Orwell fala sobre o debate teórico de socialismo num país só, proposto por Stalin e revolução permanente, de Trotsky.
O maior desentendimento dos dois foi sobre a construção do moinho de vento. Bola-de-neve afirmava que a construção, por mais que fosse ser um projeto pesado por um ano, após isso ia possibilitar que os animais trabalhassem apenas 3 vezes por semana. Napoleão dizia que o melhor era esquecer o moinho e trabalhar para terem comida em abundância. Numa assembleia, Bola-de-Neve conquistou a concordância da maioria dos animais com o seu projeto. Porém, ele acabou sendo expulso pelos cães de Napoleão. Tudo aconteceu muito rápido, tão rápido que a maioria dos animais ficaram sem reação e os que ousaram tentar falar algo logo foram aquietados pelos cães. Assim, começou a tirania, a degeneração da revolução feita. Os animais, que ainda acreditavam serem donos de tudo aquilo, sendo explorados e escravizados sem nem mesmo perceberem. Mais para o final os humanos chegam a parabenizar os porcos, dizem que os animais da Granja dos Bichos trabalham mais do que em qualquer outra granja recebendo menos ração para se alimentar. Pois é.
Com certos acontecimentos sentiam inquietude, mas através da lábia de Napoleão e do medo dos cães de guarda dele, se calavam.
"Um domingo pela manhã, Napoleão anunciou sua decisão de encetar uma nova política. A partir daquele dia, a Granja dos Bichos passaria a comercializar com as da vizinhança. [...] Os animais sentiram outra vez uma vaga inquietude. Nunca ter contato com seres humanos, nunca comercializar, jamais usar dinheiro."
Segue a construção do moinho de vento. Napoleão, que antes era contra, agora é a favor da construção e Garganta afirma aos animais que ele sempre foi a favor. Se dizia contra apenas por tática. É interessante que isso vai aparecer também em 1984, essa manipulação da verdade, o fato dos governantes dizerem algo totalmente contrário a realidade e aquilo ser aceito.
Nós temos também:
- Os planos quinquenais que equivalem ao moinho de vento;
- Os expurgos do partido, que são representados também pela repressão a animais que supostamente tem envolvimento com bola-de-neve.
"Quitéria ficou com os olhos cheios d'água. Se pudesse exprimir seus pensamentos, diria que aquilo não era bem o que pretendiam ao se lançarem, anos atrás, ao trabalho de depor o gênero humano. Aquelas cenas de terror e sangue não era o que previra naquela noite em que o velho Major, pela primeira vez, os incitara a rebelião. Se ela própria pudesse imaginar o futuro, veria uma sociedade de animais livres da fome e do chicote, todos iguais, cada qual trabalhando de acordo com a sua capacidade, os mais fortes protegendo os mais fracos. Em vez disso - não podia compreender por quê - havia chegado numa época em que ninguém ousava dizer o que pensava, em que cachorros rosnadores e malignos perambulavam por toda parte e todos eram obrigados a ver camaradas feitos em pedaços após confessar os crimes mais chocantes."
Um a um todos os mandamentos são quebrados e só um passa a existir.
Os anos se passam. Existem poucos que se lembram da rebelião e esses poucos não sabem dizer se as condições eram melhores ou piores na época de Sr. Jones. Acreditam nas palavras de Garganta, em seus relatórios que dizem que as condições estão sempre melhorando.
No final a degeneração se completa. É normal ver porcos andarem nas duas patas; normal vê-los utilizando chicotes. O que no início causou um certo orgulho, ver porcos e homens conversando em condições de igualdade, agora choca e eles finalmente entendem o que está acontecendo. Já não existe a menor diferença entre os porcos e os humanos exploradores.
"Doze vozes gritavam, cheias de ódio, e eram todas iguais. Não havia dúvida, agora, quanto ao que sucedera à fisionomia dos porcos. As criaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem para um porco e de um porco para um homem outra vez; mas já era impossível distinguir quem era homem, quem era porco."
